魂のなげき — Lament of the Soul

あぁ、宇宙はわたしをすくってはくれないのだろうか。 普通にいきていくことが困難なわたしに、手を差し伸べてはくれないのだろうか。 Ah, will the universe never reach out to save me? Will no hand be extended to one for whom simply living is so arduous?

――脳と魂に突き刺さる光を、あなたへ贈る! — Yet, I shall gift to you a light that pierces through your brain and soul!

関連記事