小さな羽音が
耳元で
そっとささやく
誰もいない寝室で
カーテンだけが
そっと揺れている
ねぇ――そこにいるんでしょう
見えないのに
光だけが触れてくる
道が走り
雲がおどり
その向こうへと
光は私を誘いだす
まばゆくて
やわらかくて
胸の奥まで染みわたる温もりは
私の骨髄までを
満たし
掴んで
離さない
A Little Whisper
A little whisper
hums softly at my ear
In the empty bedroom
only the curtains sway gently
Hey—you're there, aren't you?
Invisible, yet the light touches me
The road runs
the clouds dance
and beyond them, the light draws me
Dazzling
and tender
the warmth seeps deep into my chest
Filling me down to my marrow—
grasping,
never letting go
